Lexington resident David McGee spends a lot of time on Facebook, often at night when the yard work is done. What he’s not used to is playing online detective — a job he took on when he noti…
